About Gorsch Village

光の粒がいいました。
ゴーシュ・ヴィレッジは素敵なところね。
次はどこへ行こうかしら。
風が連れていってくれるかも。
私は地球に遊びにきたのよ。
あなただってそうでしょう。

風の谷

風という波をざぶざぶ受けて、古いあなたは流れていった
泣く必要もないのよ
泣いたっていいけど
まぁ、どっちでもいいのよ
ここの風に吹かれて、あなたはまっさらなあなたになった
静謐なあなたに
ここは風の音がするだけ
静かすぎてさみしい?
大人っぽいあなたがさみしいなんて
知っているでしょう
静けさがあなたを守ってきた
これからもね
疲れたらまた来て
風の谷へ
泣く必要もないのよ
眠くなったら寝てもいい
暗くなる前に起こしてあげるからね

その悲しみが
いつか、いつの日か
苦しみのない悲しみとなりますように
その悲しみがあなたの心の湖になって
静かに見守ってくれますように